



![]() |
|
|
Tatar telendә şigır'lәrne RSFSR xalık artistı Ayrat Arslanof ukıy (*.mp3 formatında tawış faylları) Tatarstannıņ xalık artistkası Gө lzada Sәfiullina ukıy (*.mp3 formatında tawış faylları). |
||||||||||
|
Республика Татарстан — крупнейший регион Российской Федерации, культура которого на протяжении столетий формировалась на стыке "восток-запад".
Музеи Татарстана — составная часть исторического и культурного наследия нашей страны, той ее части, где взаимопроникновение восточной и западной культур удивляет своей самобытностью и естественностью.
Портал "Музеи Татарстана" ориентирован на различные группы пользователей, в том числе на многочисленные татарские диаспоры за пределами России. Для всех татар мира исторической родиной является Татарстан, а культурной столицей — Казань. В связи с этим, особое внимание уделено созданию татарской версии портала.
История ХХ века распорядилась так, что дважды (в 1928 и 1939 гг.) менялся татарский алфавит. Неизменным осталось звучание родного языка, что сегодня объединяет татар всего мира.
Поэтому основной акцент при создании татарской версии портала сделан на встраивание аудио - фрагментов: сопроводительных текстов, стихов татарских поэтов, татарской музыки. Это звучание будет сопровождать русскую и английскую версии. Разноязыкая речь отражает сегодняшнюю жизнь Татарстана, где после долгих десятилетий прошлого двуязычие снова становится реальностью.
Мы рады приветствовать Вас на официальном портале "Музеи Татарстана"!
|
| (с) Национальный музей Республики Татарстан |